La petite souris et Arno

Salut c’est Arno. L’autre jour j’ai eu quelque chose de spécial : j’ai perdu une dent.  Bon c’est juste la cinquième dent ce n’est pas beaucoup (!) deux au Botswana,  deux en Afrique du sud et une en Nouvelle-Zélande. Elles ont vu tous les pays mes dents!

En Afrique du sud c’est la tooth fairy, « la fée des dents », qui vient chercher les dents des enfants et leur apporte un petit sou. Nos amis de Californie nous ont expliqué qu’aux Etats-Unis, c’est aussi la tooth fairy qui s’occupe des dents, mais tu lui écris une lettre et tu la mets sous ton coussin. La tooth fairy te répond avec une lettre et un sou le lendemain matin.

Anne a cru que tooth fairy était un ferry, un bateau, comme c’est la même prononciation en anglais. Mais c’est une fée des dents pas un ferry des dents! On a bien rigolé.

En Asie, on jette les dents du bas sur le toit des maisons et on enterre les dents du haut dans le sol. Ça permet de montrer le chemin aux nouvelles dents.

Pour mes cinq dents, j’ai reçu des petits sous. En Afrique du sud j’ai reçu un billet avec un éléphant dessus (c’est rigolo une souris qui apporte un éléphant!…). Au Botswana, la petite souris a caché mon billet dans ma tablette, ah ah ah la coquine. En Nouvelle-Zélande, elle m’a apporté un joli sou de 2 dollars que j’ai utilisé pour faire une partie de billard avec papa, et j’ai gagné !

Mathilde est un peu jalouse parce que je perds toujours mes dent et je reçois des sous.

Si je continue à perdre autant de dents, la petite souris va être ruinée !

ARNO